fundraising Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Järjestämme varainhankintaa uuden koulun rakentamiseksi.
🇺🇸 We are organizing fundraising to build a new school.
🇫🇮 Varainhankinta on tärkeä osa järjestömme toimintaa.
🇺🇸 Fundraising is an important part of our organization's activities.
yleinen, muodollinen, hyväntekeväisyys- ja järjestötoiminta
yleinen
🇫🇮 He tekevät varainkeruuta hyväntekeväisyyteen.
🇺🇸 They are doing raising funds for charity.
🇫🇮 Varainkeruu on käynnissä koko kuukauden.
🇺🇸 The raising of funds is ongoing throughout the month.
yleinen, puhekieli, rahankeruu eri tarkoituksiin
muodollinen
🇫🇮 Yritys keskittyy pääoman hankintaan laajentaakseen toimintaansa.
🇺🇸 The company focuses on capital raising to expand its operations.
🇫🇮 Pääoman hankinta on olennainen osa yrityksen kasvustrategiaa.
🇺🇸 Capital raising is an essential part of the company's growth strategy.
liiketaloudellinen, rahoitusalan termi
muodollinen
🇫🇮 Rahankeräys on säädelty lailla.
🇺🇸 Fund collection is regulated by law.
🇫🇮 Varojen keruu tapahtuu useiden tapahtumien kautta.
🇺🇸 Fund collection takes place through several events.
muodollinen, taloudellinen, varojen kerääminen