fundamentalist Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tunnettu fundamentalisti uskonnollisissa kysymyksissä.
🇺🇸 He is known as a fundamentalist in religious matters.
🇫🇮 Fundamentalistit vastustavat usein modernia tulkintaa pyhistä teksteistä.
🇺🇸 Fundamentalists often oppose modern interpretations of sacred texts.
|
uskonnollinen, neutraali tai muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Religious fundamentalists vaativat tiukkaa uskonnon noudattamista.
🇺🇸 Religious fundamentalists demand strict adherence to religion.
🇫🇮 Tutkimuksessa käsitellään fundamentalistien vaikutusta yhteiskuntaan.
🇺🇸 The study discusses the impact of religious fundamentalists on society.
|
muodollinen, akateeminen tai uutiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on dogmaattinen henkilö, joka ei hyväksy eriäviä mielipiteitä.
🇺🇸 He is a dogmatic person who does not accept differing opinions.
🇫🇮 Dogmaattiset uskomukset voivat johtaa sulkeutuneisuuteen.
🇺🇸 Dogmatic beliefs can lead to closed-mindedness.
|
kielellisesti kuvaileva, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliittiset fundamentalistit tunnetaan myös nimellä hardlinereita.
🇺🇸 Political fundamentalists are also known as hardliners.
🇫🇮 Hardlinerit vastustavat kompromisseja neuvotteluissa.
🇺🇸 Hardliners oppose compromises in negotiations.
|
poliittinen, arkikielinen tai media |