freak Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vähän outo, oikea outolintu ja freak.
🇺🇸 He's a bit strange, a real oddball and a freak.
🇫🇮 Älä ole sellainen freak, kaikki ovat erilaisia.
🇺🇸 Don't be such a freak, everyone is different.
|
epämuodollinen, negatiivinen tai leikillinen nimitys poikkeavuudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on fitness-maniakku, treenaa joka päivä.
🇺🇸 He's a fitness freak, trains every day.
🇫🇮 Meidän tiimissä on teknologia-maniakku.
🇺🇸 There is a technology freak on our team.
|
epämuodollinen, intensiivinen harrastaja tai innokas henkilö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä on freak out -reaktio tilanteessa.
🇺🇸 He has a freak out reaction in the situation.
🇫🇮 Freak reaction tarkoittaa äkillistä pelkoa tai kauhua.
🇺🇸 A freak reaction means sudden fear or horror.
|
muodollinen, psykologinen tai tunteita kuvaava yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä freakaa, kaikki järjestyy.
🇺🇸 Don't freak out, everything will be fine.
🇫🇮 Hän freakkasi, kun kuuli uutisen.
🇺🇸 He freaked out when he heard the news.
|
epämuodollinen, puhekieli, ilmaisemaan voimakasta reaktiota |