flytt Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Teemme flyttin ensi kuussa.
🇺🇸 We are doing the move next month.
🇫🇮 Flytt sujui nopeasti ja vaivattomasti.
🇺🇸 The move went quickly and smoothly.
puhekieli, muuttaminen asuinpaikasta toiseen
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen flytt tapahtui Helsinkiin.
🇺🇸 The company's relocation took place to Helsinki.
🇫🇮 Flytt vaati paljon suunnittelua ja koordinointia.
🇺🇸 The relocation required a lot of planning and coordination.
muodollinen, työpaikan tai toimiston siirtyminen uuteen paikkaan
harvinainen
🇫🇮 Flytt tuotantolinjalla kestää kaksi päivää.
🇺🇸 The shift on the production line takes two days.
🇫🇮 Flytt aiheutti pienen keskeytyksen tuotannossa.
🇺🇸 The shift caused a brief interruption in production.
tekninen, siirtyminen tai muutto paikasta toiseen (esim. tuotantolinjan siirto)