flip+side Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jokaisella asialla on oma flip side.
🇺🇸 Every coin has its flip side.
🇫🇮 Tarkastelemme tilanteen flip sidea.
🇺🇸 We are looking at the flip side of the situation.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Levyllä on toinen puoli, jota et ole vielä kuullut.
🇺🇸 The record has another side you haven't heard yet.
🇫🇮 Tarkastellaan asian toinen puoli ennen päätöstä.
🇺🇸 Let's consider the other side of the matter before deciding.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Jokaisella ratkaisulla on myös kääntöpuolensa.
🇺🇸 Every solution has its flip side.
🇫🇮 Menestyksellä on usein myös kääntöpuoli.
🇺🇸 Success often has a flip side.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Teknologian kehityksellä on myös varjopuolensa.
🇺🇸 Technological advancement also has its flip side.
🇫🇮 Julkisuudella on varjopuoli, jota harva huomaa.
🇺🇸 Publicity has a flip side that few notice.
|
kirjallinen, muodollinen |