flicken Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laitoin farkkujen reikiin pienen tikkauksen.
🇺🇸 I put a small patch on the tear in my jeans.
🇫🇮 Tarvitsen tikkauksen vanhaan vaatteeseen.
🇺🇸 I need to sew a patch onto the old clothing.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tikkasi repeytyneen paidan.
🇺🇸 She mended the torn shirt.
🇫🇮 Farkut piti tikata uudelleen.
🇺🇸 The jeans needed to be mended again.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Farkut tikattiin uudelleen.
🇺🇸 The jeans were repaired.
🇫🇮 Vanhat kengät on tikattu uudelleen.
🇺🇸 The old shoes have been repaired.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ohjelmistopäivitys sisältää uuden tiketin.
🇺🇸 The software update includes a new patch.
🇫🇮 Turva-aukko korjattiin ohjelmiston avulla.
🇺🇸 The security vulnerability was fixed with a patch.
|
tekninen |