flake+off Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähdin poistamaan irtoavia paloja tapetista
🇺🇸 I started peeling off the loose wallpaper pieces.
🇫🇮 Hän poisti irtoavat palat seinästä
🇺🇸 She peeled off the flakes from the wall.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kivi alkaa irrota kallion pinnasta
🇺🇸 The stone begins to flake off the surface of the cliff.
🇫🇮 Maali hilseilee ja irtoaa seinästä
🇺🇸 The paint is peeling off and flaking off the wall.
|
tekninen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän päätti irtautua ryhmästä
🇺🇸 He decided to break away from the group.
🇫🇮 Lopulta hän irtautui ystäviensä joukosta
🇺🇸 Eventually, he flakes off from his friends.
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lumen irtoavat palat putoavat maahan
🇺🇸 The snowflakes are falling to the ground.
🇫🇮 Hän huomasi ihollaan pieniä irtoavia paloja
🇺🇸 She noticed small flakes coming off her skin.
|
kirjallinen |