fixate Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen katseensa fixateerautui ongelmaan.
🇺🇸 His gaze fixated on the problem.
🇫🇮 Potilas fixateerasi tiettyyn ajatukseen.
🇺🇸 The patient fixated on a specific thought.
|
tekninen, psykologinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kiinnitti huomionsa yksityiskohtiin.
🇺🇸 He fixated his attention on the details.
🇫🇮 Älä kiinnitä liikaa huomiota turhiin asioihin.
🇺🇸 Don't fixate too much on trivial matters.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän jämähti menneisyyteen etkä saanut häntä irti siitä.
🇺🇸 He fixated on the past and you couldn't get him to move on.
🇫🇮 Älä jämähtää yhteen ideaan, ole avoin uusille näkökulmille.
🇺🇸 Don't fixate on one idea, be open to new perspectives.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy |