fetsi Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea tietokonefetsi.
🇺🇸 He is a real computer geek.
🇫🇮 Minä olen fetsi, kun tulee videopeleistä.
🇺🇸 I'm a geek when it comes to video games.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen, henkilö joka on erityisen kiinnostunut tietystä aiheesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä naura fetsille, hän on vain vähän ujo.
🇺🇸 Don't laugh at the nerd, he's just a bit shy.
🇫🇮 Olen ollut fetsi koulussa, mutta nyt se on ihan ok.
🇺🇸 I was a nerd at school, but now it's totally fine.
|
epämuodollinen, hieman pilkallinen tai leikkisä, henkilö joka on sosiaalisesti kömpelö mutta älykäs | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on autoharrastaja ja todellinen fetsi.
🇺🇸 He is a car enthusiast and a true fetsi.
🇫🇮 Fetsit kokoontuvat keskustelemaan uusista trendeistä.
🇺🇸 Enthusiasts gather to discuss the latest trends.
|
neutraali, henkilö joka on innostunut jostain aiheesta tai harrastuksesta |