fedayeen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Fedayeenit osallistuivat vastarintaliikkeen operaatioihin.
🇺🇸 The fedayeen participated in resistance movement operations.
🇫🇮 Fedayeenit ovat tunnettuja itsemurhaiskujen suorittajina.
🇺🇸 The fedayeen are known for carrying out suicide attacks.
|
poliittinen, sotilaallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet kuvattiin fedayeenina, joka taisteli miehitystä vastaan.
🇺🇸 He was described as a fedayeen fighting against occupation.
🇫🇮 Monet fedayeenit nähdään vapaustaistelijoina omassa yhteisössään.
🇺🇸 Many fedayeen are seen as freedom fighters in their own community.
|
poliittinen, neutraali tai myönteinen sävy | |
|
muodollinen
🇫🇮 Fedayeenit toimivat usein sissisodankäynnin taktiikoilla.
🇺🇸 The fedayeen often operate using guerrilla warfare tactics.
🇫🇮 Sissisotilaat eli fedayeenit hyökkäsivät yllättäen vartioasemaan.
🇺🇸 The guerrilla fighters, or fedayeen, launched a surprise attack on the guard post.
|
sotilaallinen, tekninen |