fatalistic Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen fatalistinen suhtautumisensa elämään vaikutti päätöksiin.
🇺🇸 His fatalistic attitude towards life influenced his decisions.
🇫🇮 Fatalistinen näkemys korostaa kohtalon väistämättömyyttä.
🇺🇸 A fatalistic view emphasizes the inevitability of fate.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin kohtaloa hyväksyvä ihminen eikä stressaa turhista.
🇺🇸 He is a very fatalistic person and doesn't stress over unnecessary things.
🇫🇮 Kohtaloa hyväksyvä asenne voi auttaa selviytymään vaikeuksista.
🇺🇸 A fatalistic attitude can help in coping with difficulties.
|
epämuodollinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kohtaloon alistuva luonteensa estää häntä yrittämästä muutosta.
🇺🇸 His fatalistic nature prevents him from trying to change things.
🇫🇮 Kohtaloon alistuva suhtautuminen näkyy hänen sanoissaan ja teoissaan.
🇺🇸 A fatalistic approach is evident in his words and actions.
|
kirjallinen, kuvaileva |