fasaanikukko Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Fasaanikukko on urospuolinen fasaani.
🇺🇸 The cock pheasant is the male pheasant.
🇫🇮 Fasaanikukko on helposti tunnistettavissa kirkkaasta värityksestään.
🇺🇸 The cock pheasant is easily recognizable by its bright coloration.
|
luonnontieteellinen, eläintiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin fasaanikukko juhlissa.
🇺🇸 He acted like the cock of the walk at the party.
🇫🇮 Fasaanikukko ei halunnut jakaa huomiota muille.
🇺🇸 The cock of the walk did not want to share the attention with others.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Fasaanikukko laulaa aamuvarhaisella.
🇺🇸 The rooster crows early in the morning.
🇫🇮 Fasaanikukko vartioi kanoja pihalla.
🇺🇸 The rooster guards the hens in the yard.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole fasaanikukko, vaan ole vaatimaton.
🇺🇸 Don't be a show-off, be modest.
🇫🇮 Hän on aina fasaanikukko omassa porukassaan.
🇺🇸 He is always the show-off in his group.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy, slangi |