suomi-englanti sanakirja

falsify englannista suomeksi

  1. vääristellä

  2. väärentää

  3. vääristää

  4. osoittaa vääräksi, kumota

  1. Verbi

  2. väärentää

  3. tekeytyä, teeskennellä

  4. osoittaa vääräksi">osoittaa vääräksi

  5. paljastaa to bring into daylight

  6. väistää

  7. pettää

falsify englanniksi

  1. To alter so as to make false; to make incorrect.

  2. (ux)

  3. (RQ:Spenser Irelan)

  4. The Irish bards use to forge and falsify everything as they list, to please or displease any man.
  5. To misrepresent.

  6. To prove to be false.

  7. *(RQ:Shakespeare Henry 4-1)

  8. (RQ:Addison Christia)

  9. Jews and Pagans united all their endeavors, under Julian the apostate, to baffle and falsify the prediction.
  10. To counterfeit; to forge.

  11. To show (an item of charge inserted in an account) to be wrong.

  12. (RQ:Story Co)

  13. It will allow the account to stand, with liberty to the plaintiff to surcharge and falsify it
  14. 1912, Peyton Boyle, ''The Federal Reporter: Cases Argued and Determined in the Circuit District Courts of the United States''

  15. The chancery rules governing proceedings to surcharge and falsify accounts are applicable only where an account has been stated between the parties, or where something equivalent thereto has been done.
  16. To baffle or escape.

  17. a. 1680, (w), ''Fragments of an intended second part of the foregoing satire''

  18. For disputants (as swordsmen use to fence / With blunted foyles) engage with blunted sense; / And as th' are wont to falsify a blow, / Use nothing else to pass upon a foe (..)
  19. To violate; to break by falsehood.

  20. (RQ:Sidney Arcadia)