förekomma

förekomma englanniksi

1. to occur, to exist

(ux)

2. to happen, to occur, to place

3. to anticipate, to forestall (do (something) before someone else has the time – often speak)

4. to preempt, to forestall, to prevent (do something in time to prevent (something) from happening)

5. to appear, to seem

6. 1847, August Hagberg|Carl August Hagberg, Swedish translation of Shakespeare's ''Hamlet'', act 2, scene 2

{{quote|sv|''denna herrliga thronhimmel, luften, ser ni, detta mäktiga, sväfvande firmament, detta majestätiska tak inlagt med gyldene eldar, o, det förekommer mig icke annorlunda, än som det vore en otäck, förpestad samling af dunster.''

7. for a certain (topical) reason (that is clear from context)