extras Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon taustahahmoja eli extras-rooleja.
🇺🇸 The movie had many background characters, so-called extras roles.
🇫🇮 Tarvitaan lisää extras-näyttelijöitä taustakohtaukseen.
🇺🇸 We need more extras for the background scene.
|
elokuva- ja viihdemaailma | |
|
yleinen
🇫🇮 Tähän hintaan kuuluu kaikki peruspalvelut, mutta extras pitää maksaa erikseen.
🇺🇸 This price includes all basic services, but additional items must be paid separately.
🇫🇮 Ostin auton lisävarusteineen ja muine extras-osineen.
🇺🇸 I bought the car with its accessories and other extra parts.
|
epämuodollinen, tavaroista puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Työpaikallamme on hyvät extras-edut, kuten ilmainen lounas.
🇺🇸 Our workplace has good perks, like free lunch.
🇫🇮 Jäsenyys sisältää monia extras-hyvityksiä.
🇺🇸 The membership includes many extra perks.
|
työhön tai palveluihin liittyvä puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 DVD:llä on paljon extras, kuten tekijöiden kommenttiraita ja poistettuja kohtauksia.
🇺🇸 The DVD has many bonus features, such as director's commentary and deleted scenes.
🇫🇮 Verkkopalvelu tarjoaa tilaajilleen erilaisia extras-sisältöjä.
🇺🇸 The online service offers subscribers various bonus features.
|
media ja teknologia, erityisesti DVD- tai digitaalisen sisällön yhteydessä |