escheat Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Laki määrää, että omaisuus palautuu valtiolle, jos ei ole laillisia perijöitä
🇺🇸 The law states that property reverts to the state if there are no legal heirs.
🇫🇮 Escheat-tilanne tapahtuu, kun omistaja ei ole tehnyt perintöä
🇺🇸 An escheat situation occurs when the owner has made no inheritance arrangements.
|
juridinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Omistusoikeus palautui kuninkaalle, koska ei ollut laillisia perijöitä
🇺🇸 Ownership reverted to the crown because there were no legal heirs.
🇫🇮 Escheat-laki koskee omaisuuden palautumista valtiolle
🇺🇸 The escheat law pertains to the reversion of property to the state.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Omaisuus siirtyi valtiolle, koska omistaja ei ollut tehnyt perintöä
🇺🇸 The property reverted to the state because the owner did not make an inheritance.
🇫🇮 Lain mukaan, jos ei ole laillisia perijöitä, omaisuus palautuu valtiolle
🇺🇸 According to law, if there are no legal heirs, the property reverts to the state.
|
juridinen |