equivoco Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tässä keskustelussa tapahtui pieni equivoco.
🇺🇸 There was a small misunderstanding in this conversation.
🇫🇮 Se oli pelkkä equivoco, ei mitään vakavaa.
🇺🇸 It was just a misunderstanding, nothing serious.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tekstin equivoco aiheutti tulkintaongelmia.
🇺🇸 The ambiguity of the text caused interpretation problems.
🇫🇮 Runon equivoco avaa erilaisia merkityksiä.
🇺🇸 The ambiguity of the poem reveals different meanings.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Puhuja käytti equivocoa hämätäkseen kuulijoita.
🇺🇸 The speaker used equivocation to confuse the audience.
🇫🇮 Argumentti perustui equivocoon eikä selkeään logiikkaan.
🇺🇸 The argument relied on equivocation rather than clear logic.
|
filosofinen, retorinen, muodollinen |