epäterve Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Epäterve ruokavalio voi johtaa sairauksiin.
🇺🇸 An unhealthy diet can lead to diseases.
🇫🇮 Hänellä on epäterve elämäntapa.
🇺🇸 He has an unhealthy lifestyle.
🇫🇮 Epäterve iho vaatii erityishoitoa.
🇺🇸 Unhealthy skin requires special care.
|
yleiskielinen, terveydestä puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen perusta on epäterve.
🇺🇸 The building's foundation is unsound.
🇫🇮 Epäterve argumentti ei kestä kriittistä tarkastelua.
🇺🇸 An unsound argument cannot withstand critical scrutiny.
|
tekninen tai arviointitilanteissa, esimerkiksi rakenteiden tai päätösten yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Epäterve ympäristö voi vaikuttaa ihmisten hyvinvointiin.
🇺🇸 An unwholesome environment can affect people's well-being.
🇫🇮 Hän joutui epäterveeseen ilmapiiriin työpaikallaan.
🇺🇸 He was subjected to an unwholesome atmosphere at his workplace.
|
kirjallinen tai virallinen, kuvaa epäterveellistä tai haitallista tilaa |