epäjärjestelmällinen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen työpöytänsä on epäjärjestelmällinen.
🇺🇸 His desk is disorganized.
🇫🇮 Epäjärjestelmällinen tapa työskennellä aiheuttaa usein virheitä.
🇺🇸 A disorganized way of working often leads to mistakes.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkimusmenetelmä oli epäjärjestelmällinen eikä luotettava.
🇺🇸 The research method was unsystematic and unreliable.
🇫🇮 Epäjärjestelmällinen lähestymistapa vaikeuttaa tiedon analysointia.
🇺🇸 An unsystematic approach complicates data analysis.
|
koulutus, akateeminen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen epäjärjestelmällinen käyttäytymisensä ärsytti muita.
🇺🇸 His haphazard behavior annoyed others.
🇫🇮 Rakentaminen tehtiin epäjärjestelmällisesti ilman suunnitelmaa.
🇺🇸 The construction was done in a haphazard manner without a plan.
|
epämuodollinen, kuvaileva, negatiivinen sävy | |
|
yleinen
🇫🇮 Epäjärjestelmällinen tilanne työpaikalla aiheutti kaaosta.
🇺🇸 The chaotic situation at the workplace caused disorder.
🇫🇮 Epäjärjestelmällinen hallinto johtaa usein kaaokseen.
🇺🇸 Chaotic management often leads to disorder.
|
kuvaileva, voimakas ilmaisu |