ensiksi Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ensiksi, haluan kiittää teitä kaikesta avusta.
🇺🇸 First, I want to thank you for all the help.
🇫🇮 Ensiksi meidän täytyy tehdä suunnitelma.
🇺🇸 First, we need to make a plan.
🇫🇮 Ensiksi syömme, sitten menemme elokuviin.
🇺🇸 First we eat, then we go to the movies.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Ensiksi on tärkeää ymmärtää tilanne.
🇺🇸 To begin with, it is important to understand the situation.
🇫🇮 Ensiksi haluan korostaa turvallisuuden merkityksen.
🇺🇸 To begin with, I want to emphasize the importance of safety.
|
kirjallinen, hieman muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Miksi hän ylipäätään tuli tänne ensiksi?
🇺🇸 Why did he come here in the first place?
🇫🇮 En olisi tehnyt sitä, jos olisin tiennyt ensiksi.
🇺🇸 I wouldn’t have done it if I had known in the first place.
|
epämuodollinen, korostava |