endoscopy Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Potilaalle tehtiin gastroskopia eli mahalaukun endoskopia.
🇺🇸 The patient underwent a gastroscopy, that is, a stomach endoscopy.
🇫🇮 Endoskooppinen tutkimus auttaa diagnosoimaan ruoansulatuskanavan sairauksia.
🇺🇸 Endoscopic examination helps diagnose diseases of the digestive tract.
🇫🇮 Lääkäri suoritti kolonoskopian, joka on paksusuolen endoskopia.
🇺🇸 The doctor performed a colonoscopy, which is a colon endoscopy.
|
lääketieteellinen, tekninen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas lähetettiin endoskooppiseen tutkimukseen oireiden arvioimiseksi.
🇺🇸 The patient was referred for an endoscopic examination to evaluate the symptoms.
🇫🇮 Endoskooppinen tutkimus on vähemmän invasiivinen kuin perinteiset menetelmät.
🇺🇸 The endoscopic examination is less invasive than traditional methods.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Endoskopia on eräänlainen sisäinen tutkimus, joka käyttää kameraa.
🇺🇸 Endoscopy is a type of internal examination that uses a camera.
🇫🇮 Sisäinen tutkimus mahdollistaa elimistön rakenteiden tarkastelun ilman leikkausta.
🇺🇸 The internal examination allows viewing of the body's structures without surgery.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen |