empty+tomb Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän käveli hautausmaalla kohti tyhjää hautaa.
🇺🇸 He walked through the graveyard towards the empty tomb.
🇫🇮 Tarina kuvaa hahmoa, joka etsii rauhaa tyhjän haudan äärellä.
🇺🇸 The story depicts a character seeking peace by the empty tomb.
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arkeologit löysivät vanhan, tyhjän haudan.
🇺🇸 Archaeologists discovered an old, vacant grave.
🇫🇮 Hautausmaa sisältää monia tyhjiä hautoja, jotka odottavat uudelleen käyttöönottoa.
🇺🇸 The cemetery contains many vacant graves awaiting reuse.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kappale kuvaa autioitunutta, tyhjää hautaa kuin unohdettu paikka.
🇺🇸 The passage describes a desolate, empty tomb as a forgotten place.
🇫🇮 Runossa mainitaan tyhjä hauta, joka symboloi menetystä ja kaipuuta.
🇺🇸 The poem mentions an empty tomb symbolizing loss and longing.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tutkimuksessa viitataan 'tyhjään hautaan' kosmologisena metaforana.
🇺🇸 The study references a 'void tomb' as a cosmological metaphor.
🇫🇮 Fysiikassa 'tyhjä hauta' voi tarkoittaa tilaa, jossa ei ole ainetta tai energiaa.
🇺🇸 In physics, an 'empty tomb' can refer to a space devoid of matter or energy.
|
tieteellinen |