empowered Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Naiset tuntevat olonsa vahvoiksi ja empowerediksi tässä ohjelmassa.
🇺🇸 Women feel strong and empowered in this program.
🇫🇮 Hän kokee olevansa empowered työssään ja kykenevä tekemään päätöksiä.
🇺🇸 She feels empowered at work and capable of making decisions.
|
muodollinen, yhteiskunnallinen, psykologinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on valtuutettu edustamaan yritystä kokouksessa.
🇺🇸 He is empowered to represent the company at the meeting.
🇫🇮 Valtuutettu henkilö voi tehdä päätöksiä organisaation puolesta.
🇺🇸 An empowered person can make decisions on behalf of the organization.
|
muodollinen, juridinen tai hallinnollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoret naiset ovat itsevarmoja ja empowered omassa elämässään.
🇺🇸 Young women are confident and empowered in their own lives.
🇫🇮 Hän on kasvanut itseensä luottavaksi ja empowered henkilönä.
🇺🇸 She has grown into a confident and empowered person.
|
puhekieli, kuvaileva konteksti |