emävalhe Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kertoi emävalheen poliisille.
🇺🇸 He told the police a barefaced lie.
🇫🇮 Se oli suora emävalhe, jota ei voi hyväksyä.
🇺🇸 It was a blatant barefaced lie that cannot be accepted.
|
kirjoitettu ja puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on pelkkä emävalhe.
🇺🇸 That's just an outright lie.
🇫🇮 En usko hänen emävalheitaan.
🇺🇸 I don't believe his outright lies.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Todisteet osoittavat hänen emävalheensa.
🇺🇸 The evidence shows his blatant lie.
🇫🇮 Emävalhe paljastui pian.
🇺🇸 The blatant lie was soon exposed.
|
kirjallinen, uutisointi, virallinen puhe | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet syytettiin emävalheesta oikeudessa.
🇺🇸 He was charged with a gross falsehood in court.
🇫🇮 Emävalhe on vakava rikos lain mukaan.
🇺🇸 A gross falsehood is a serious offense under the law.
|
muodollinen, kirjallinen, juridinen |