eksyneet Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He ovat eksyneet metsässä.
🇺🇸 They are lost in the forest.
🇫🇮 Eksyneet ihmiset löytyivät lopulta.
🇺🇸 The lost people were eventually found.
🇫🇮 Minä olen eksynyt kaupungissa.
🇺🇸 I am lost in the city.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Eksyneet lampaat palasivat takaisin laumaan.
🇺🇸 The strayed sheep returned to the flock.
🇫🇮 Hän kuvaa eksyneitä sieluja runossaan.
🇺🇸 He describes strayed souls in his poem.
|
kuvainnollinen, kirjallinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Eksyneet nuoret etsivät omaa polkuaan.
🇺🇸 The wayward youths are searching for their own path.
🇫🇮 Eksyneet ajatukset johtivat harhaan.
🇺🇸 The wayward thoughts led astray.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |