ekaluokkalainen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ekaluokkalainen koulussa.
🇺🇸 He is a first grader at school.
🇫🇮 Ekaluokkalaiset aloittavat koulun syksyllä.
🇺🇸 First graders start school in the autumn.
|
peruskoulun oppilas, yleinen koulutuksessa käytetty termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ekaluokkalainen tarvitsee tukea lukemisen alkuvaiheessa.
🇺🇸 A first-year student requires support at the beginning stages of reading.
🇫🇮 Koulun järjestämissä tilaisuuksissa oli mukana myös ekaluokkalaisia.
🇺🇸 First-year students were also present at the school events.
|
virallinen koulutuskonteksti, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän perheessä on nyt ekaluokkalainen.
🇺🇸 There is now a child in first grade in our family.
🇫🇮 Ekaluokkalainen tarvitsee paljon huomiota ja kannustusta.
🇺🇸 A child in first grade needs a lot of attention and encouragement.
|
yleiskielinen, kuvaileva ilmaisu |