ei+käy Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuo kone ei käy.
🇺🇸 That machine does not work.
🇫🇮 Kello ei käy kunnolla.
🇺🇸 The clock does not work properly.
🇫🇮 Auto ei käynyt tänään aamulla.
🇺🇸 The car did not start this morning.
|
epämuodollinen, epävirallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo ehdotus ei käy.
🇺🇸 That proposal is not acceptable.
🇫🇮 Ei käy, en ole samaa mieltä.
🇺🇸 No, I do not agree.
🇫🇮 Ei käy, se on liian kallista.
🇺🇸 It will not do, it is too expensive.
|
epämuodollinen, epävirallinen käyttö, kielteinen vastaus tai hylkäys | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä paita ei käy minulle.
🇺🇸 This shirt does not fit me.
🇫🇮 Se ei käy tähän tilanteeseen.
🇺🇸 That does not fit this situation.
🇫🇮 Nuo kengät eivät käy hänen jalkaansa.
🇺🇸 Those shoes do not fit his/her feet.
|
epämuodollinen, epävirallinen käyttö, sopivuuteen viittaava |