ehdonalaisvalvoja Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ehdonalaisvalvoja pitää yhteyttä ehdonalaiseen.
🇺🇸 The probation officer keeps in contact with the parolee.
🇫🇮 Ehdonalaisvalvoja seuraa rikoksentekijän käyttäytymistä ehdonalaissa.
🇺🇸 The probation officer monitors the offender's behavior while on parole.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ehdonalaisvalvoja valvoo ehdonalaisvankeja.
🇺🇸 The parole officer supervises parolees.
🇫🇮 Parole officer auttaa rikoksentekijöitä sopeutumaan yhteiskuntaan.
🇺🇸 The parole officer helps offenders reintegrate into society.
|
oikeudellinen, muodollinen, erityisesti Yhdysvaltain lajissa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ehdonalaisvalvoja toimii ehdollisen vapauden valvojana.
🇺🇸 The conditional release supervisor acts as the monitor of conditional freedom.
🇫🇮 Conditional release supervisor vastaa ehdonalaisten valvonnasta ja ohjauksesta.
🇺🇸 The conditional release supervisor is responsible for the supervision and guidance of parolees.
|
muodollinen, muodollinen, kirjakieli |