edut Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijöillä on monia etuja työpaikalla.
🇺🇸 Employees have many benefits at the workplace.
🇫🇮 Hyödyt ja edut liittyvät usein samaan asiaan.
🇺🇸 Benefits and advantages are often related.
|
yleinen, arkipäiväinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuotteella on useita etuja kilpailijoihin nähden.
🇺🇸 The product has several advantages over competitors.
🇫🇮 Järjestelmällä on etuja verrattuna vanhaan malliin.
🇺🇸 The system has advantages compared to the old model.
|
formaalimpi tai analyyttisempi käyttö, esimerkiksi liiketoiminnassa tai teknisessä tekstissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä työssä on hyvät edut, kuten ilmainen lounas.
🇺🇸 This job has good perks, like free lunch.
🇫🇮 Monet etsivät työtä, jossa on hyvät edut ja palkka.
🇺🇸 Many look for a job with good perks and salary.
|
työelämän slangimainen tai epämuodollinen käyttö, erityisesti työntekijöiden lisäedut | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joillakin ryhmillä on erityisiä etuja yhteiskunnassa.
🇺🇸 Some groups have special privileges in society.
🇫🇮 Etujen väärinkäyttö voi johtaa seuraamuksiin.
🇺🇸 Misuse of privileges can lead to consequences.
|
muodollinen, oikeudellinen tai yhteiskunnallinen konteksti |