eclipse Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Täysikuun aikana tapahtui kuunpimennys.
🇺🇸 There was a lunar eclipse during the full moon.
🇫🇮 Auringonpimennys on harvinainen luonnonilmiö.
🇺🇸 A solar eclipse is a rare natural phenomenon.
tieteellinen, astronomia
muodollinen
🇫🇮 Pimennys aiheutti valon peittymisen taivaalla.
🇺🇸 The eclipse caused an obscuration of light in the sky.
🇫🇮 Satelliitin signaali katosi pimennyksen aikana.
🇺🇸 The satellite signal was lost during the obscuration.
tekninen, valon tai näkyvyyden peittyminen
muodollinen
🇫🇮 Hänen saavutuksensa jäivät veljensä varjoon.
🇺🇸 His achievements were in the eclipse of his brother's.
🇫🇮 Tämä skandaali pimensi yrityksen maineen.
🇺🇸 This scandal caused the overshadowing of the company's reputation.
kuvainnollinen, vertauskuvallinen käyttö