easygoing Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella rento ja easygoing tyyppi.
🇺🇸 He is a really laid-back and easygoing person.
🇫🇮 Minä pidän siitä, että pomo on easygoing eikä hermostu pienistä.
🇺🇸 I like that the boss is easygoing and doesn't get upset over small things.
|
puhekieli, kuvaillaan ihmisen luonnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on laid-back asenne elämään.
🇺🇸 He has a laid-back attitude towards life.
🇫🇮 Laid-back tyyppi ei stressaa turhista.
🇺🇸 A laid-back person doesn't stress about trivial things.
|
puhekieli, rento asenne tai käytös | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on tosi rento tyyppi, helppo tulla toimeen.
🇺🇸 He is a very relaxed person, easy to get along with.
🇫🇮 Rento ilmapiiri tekee työpaikasta mukavamman.
🇺🇸 A relaxed atmosphere makes the workplace nicer.
|
suomalainen adjektiivi, käytetään myös englannissa puhekielessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pysyi unperturbed vaikeuksista huolimatta.
🇺🇸 He remained unperturbed despite the difficulties.
🇫🇮 Unperturbed asenne auttaa selviämään stressaavista tilanteista.
🇺🇸 An unperturbed attitude helps to cope with stressful situations.
|
kirjakieli, kuvaa rauhallista ja häiriintymätöntä mieltä |