durchdrehen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taas durchdrehen
🇺🇸 He's gone crazy again
🇫🇮 Älä durchdre, kaikki järjestyy
🇺🇸 Don't go crazy, everything will be fine
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän alkoi durchdrehtä tilanteessa
🇺🇸 He started to lose control in the situation
🇫🇮 Älä durchdre, rauhoitu
🇺🇸 Don't lose control, calm down
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän durchdrehti, kun kuuli uutisen
🇺🇸 He freaked out when he heard the news
🇫🇮 Älä durchdre, kaikki on hyvin
🇺🇸 Don't freak out, everything is fine
|
slangi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän ei selvinnyt kriisistä ja durchdrehti
🇺🇸 He couldn't cope with the crisis and had a breakdown
🇫🇮 Väistö tilanteesta aiheutti hänelle durchdreksen
🇺🇸 The situation caused him to have a mental breakdown
|
muodollinen |