duello Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 He kohtasivat duellossa 1800-luvulla.
🇺🇸 They faced each other in a duel in the 19th century.
🇫🇮 Duello päättyi miekan iskuun.
🇺🇸 The duel ended with a sword strike.
🇫🇮 Duelli oli yleinen tapa ratkaista riidat menneisyydessä.
🇺🇸 The duel was a common way to settle disputes in the past.
|
kirjallinen, historiallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Finaali oli todellinen duello kahden huippupelaajan välillä.
🇺🇸 The final was a real showdown between two top players.
🇫🇮 He olivat duellossa koko ottelun ajan.
🇺🇸 They were in a showdown throughout the match.
🇫🇮 Duello ratkesi vasta viimeisellä kierroksella.
🇺🇸 The showdown was decided only in the last round.
|
epämuodollinen, urheilun tai kilpailun yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritykset ovat duellossa markkinoiden hallinnasta.
🇺🇸 The companies are in a battle for market control.
🇫🇮 Duello poliitikkojen välillä kiihtyy vaalien lähestyessä.
🇺🇸 The battle between the politicians intensifies as the elections approach.
🇫🇮 Se oli duello kahden innokkaan kilpailijan välillä.
🇺🇸 It was a battle between two eager competitors.
|
kuvainnollinen, kilpailu tai kiista |