due+to Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tapahtuma peruttiin sääolosuhteiden vuoksi.
🇺🇸 The event was canceled because of the weather conditions.
🇫🇮 Linja-auto myöhästyi liikenteen takia.
🇺🇸 The bus was late because of the traffic.
|
virallinen ja epämuodollinen, syyn ilmaiseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lentojen aikataulut muuttuvat sääolosuhteiden vuoksi.
🇺🇸 Flight schedules are changing owing to weather conditions.
🇫🇮 Projektin viivästymiset johtuvat budjetin rajoituksista.
🇺🇸 The project delays are owing to budget constraints.
|
muodollinen, kirjoitettu kieli, syyn ilmaiseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilaisuus siirrettiin turvallisuussyistä.
🇺🇸 The event was postponed on account of safety concerns.
🇫🇮 Kokous peruttiin sairastapauksen vuoksi.
🇺🇸 The meeting was canceled on account of illness.
|
kohtalaisen virallinen, syyn ilmaiseminen |