don+juan Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hän on todellinen Don Juan naisten keskuudessa.
🇺🇸 He is a real Don Juan among women.
🇫🇮 Don Juan on legendaarinen naistenmies tarinoissa.
🇺🇸 Don Juan is a legendary womanizer in stories.
kirjallisuus, kulttuuriviittaus
yleinen
🇫🇮 Älä luota häneen, hän on pelkkä womanizer.
🇺🇸 Don't trust him, he's just a womanizer.
🇫🇮 Hän on kaupungin tunnetuin womanizer.
🇺🇸 He is the most famous womanizer in town.
epämuodollinen, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 James on oikea ladies' man.
🇺🇸 James is a real ladies' man.
🇫🇮 Hänet tunnetaan charmikkaana ladies' manina.
🇺🇸 He is known as a charming ladies' man.
epämuodollinen, kohtelias ilmaus