dissonanssi Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kappaleessa on selkeä dissonanssi, joka luo jännitettä.
🇺🇸 The piece contains a clear dissonance that creates tension.
🇫🇮 Dissonanssi musiikissa tarkoittaa epävireistä sävelyhdistelmää.
🇺🇸 Dissonance in music refers to a combination of tones that sounds unstable.
tekninen, musiikkitermi
yleinen
🇫🇮 Heidän välillä vallitsi dissonanssi mielipiteissä.
🇺🇸 There was discord between them in their opinions.
🇫🇮 Organisaation sisäinen dissonanssi heikensi tiimihenkeä.
🇺🇸 Internal discord within the organization weakened the team spirit.
yleiskielinen, abstrakti ristiriita
muodollinen
🇫🇮 Cognitive dissonance ilmenee, kun henkilön uskomukset ja teot ovat ristiriidassa.
🇺🇸 Cognitive dissonance occurs when a person's beliefs and actions are in conflict.
🇫🇮 Ihmiset pyrkivät vähentämään cognitive dissonancea oikeuttamalla valintojaan.
🇺🇸 People strive to reduce cognitive dissonance by justifying their choices.
psykologinen termi