disputes Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yritysten väliset kiistat voivat johtaa oikeudenkäynteihin.
🇺🇸 Disputes between companies can lead to lawsuits.
🇫🇮 Sopimukseen liittyvät kiistat ratkaistiin sovittelulla.
🇺🇸 The disputes related to the contract were resolved through mediation.
|
yleiskieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Alueen konfliktit ovat eskaloituneet viime vuosina.
🇺🇸 The disputes in the region have escalated in recent years.
🇫🇮 Työpaikan sisäiset konfliktit vaikuttavat työilmapiiriin.
🇺🇸 The disputes within the workplace affect the work atmosphere.
|
muodollinen, yhteiskunnallinen tai poliittinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä oli pieni kiista lastenhuoneessa.
🇺🇸 They had a small dispute in the children's room.
🇫🇮 Pariskunnan kiistat usein johtuvat väärinkäsityksistä.
🇺🇸 The couple's disputes often arise from misunderstandings.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys on osallisena useissa oikeuskiistoissa.
🇺🇸 The company is involved in several litigations.
🇫🇮 Oikeudenkäynnit ja kiistat voivat olla kalliita ja aikaa vieviä.
🇺🇸 Litigations and disputes can be costly and time-consuming.
|
tekninen, oikeudellinen |