dispositio Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksen dispositio on tarkistettava huolellisesti.
🇺🇸 The disposition of the contract must be carefully reviewed.
🇫🇮 Hänellä on rauhallinen dispositio, mikä auttaa neuvotteluissa.
🇺🇸 He has a calm disposition, which helps in negotiations.
|
formaalinen, oikeudellinen ja filosofinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjan dispositio on selkeä ja looginen.
🇺🇸 The book's layout is clear and logical.
🇫🇮 Esityksen dispositio vaikuttaa yleisön ymmärtämiseen.
🇺🇸 The layout of the presentation affects the audience's understanding.
|
tekninen, esimerkiksi kirjoittamisen tai esityksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilaisuuden dispositio oli hyvin suunniteltu.
🇺🇸 The arrangement of the event was well planned.
🇫🇮 Huoneen dispositio vaikutti sen toimivuuteen.
🇺🇸 The room's arrangement affected its functionality.
|
yleiskielinen, viittaa järjestelyyn tai sommitteluun |