disintegrate Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Materiaali hajosi nopeasti kuumuudessa.
🇺🇸 The material began to disintegrate quickly under heat.
🇫🇮 Avaruusalus alkoi hajota ilmakehään palatessaan.
🇺🇸 The spacecraft started to disintegrate upon re-entry into the atmosphere.
tekninen, tieteellinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Ystävyyssuhde alkoi hajota erimielisyyksien takia.
🇺🇸 The friendship began to break apart due to disagreements.
🇫🇮 Vanha rakennus hajosi ajan myötä.
🇺🇸 The old building broke apart over time.
puhekieli, kuvaannollinen
yleinen
🇫🇮 Hän hajosi täysin surun vuoksi.
🇺🇸 He completely fell to pieces because of grief.
🇫🇮 Suunnitelma hajosi heti alussa.
🇺🇸 The plan fell to pieces right from the start.
epämuodollinen, kuvaannollinen