dipped Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kastautui veteen rannalla.
🇺🇸 He dipped into the water at the shore.
🇫🇮 Kissa kastautui tassunsa pieneen altaaseen.
🇺🇸 The cat dipped its paw into the small basin.
|
tavallinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Metalli upotettiin happoliuokseen testin ajaksi.
🇺🇸 The metal was dipped into the acid solution for the test.
🇫🇮 Esine upotettiin maaliveteen tasaisen pinnan aikaansaamiseksi.
🇺🇸 The object was dipped into the paint water to create an even surface.
|
formaalimpi, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kasteleminen on tärkeää kasvien hoidossa.
🇺🇸 Dipping (watering) is important in plant care.
🇫🇮 Maalausprosessissa kasteleminen auttaa värin levittämisessä.
🇺🇸 In the painting process, dipping helps in spreading the color.
|
toiminnan kuvaus, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän nojausi alas ja otti nopean kastautumisen.
🇺🇸 He dipped down and took a quick dip.
🇫🇮 Kuvaaja nojausi alas ottaakseen kuvan alhaalta päin.
🇺🇸 The photographer dipped down to take a shot from below.
|
kuvainnollinen, vähemmän tavallinen |