diffidente Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän oli diffident ja ei halunnut ottaa johtavaa roolia.
🇺🇸 He was diffident and did not want to take a leading role.
🇫🇮 Hänen diffident käyttäytymisensä viestii epävarmuudesta.
🇺🇸 His diffident behavior indicates insecurity.
kirjallinen
yleinen
🇫🇮 Hän on hieman diffident uudessa ympäristössä.
🇺🇸 He is a bit shy in a new environment.
🇫🇮 Diffident lapset tarvitsevat enemmän rohkaisua.
🇺🇸 Shy children need more encouragement.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Hän oli diffident puheessaan konferenssissa.
🇺🇸 He was timid in his speech at the conference.
🇫🇮 Diffident käyttäytyminen voi estää ihmisiä ilmaisemasta itseään.
🇺🇸 Timid behavior can prevent people from expressing themselves.
muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän oli aina diffident ja varautunut vieraiden seurassa.
🇺🇸 He was always reserved and cautious among strangers.
🇫🇮 Hänen diffident luonteensa tekee hänestä vaikuttamattoman helposti.
🇺🇸 His reserved nature makes him easily unremarkable.
muodollinen