determining Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
määrittäminen muodollinen 🇫🇮 Parametrien määrittäminen on tärkeää onnistuneessa projektissa. 🇺🇸 Determining the parameters is important for a successful project. 🇫🇮 Laitteen toimintojen määrittäminen vaatii asiantuntemusta. 🇺🇸 Determining the functions of the device requires expertise.	muodollinen, tekninen kieli
määrääminen yleinen 🇫🇮 Lääkärin määrääminen uudelle hoidolle on välttämätöntä. 🇺🇸 The doctor’s determining of a new treatment is necessary. 🇫🇮 Säännösten määrääminen kuuluu lainsäätäjälle. 🇺🇸 Determining the regulations belongs to the legislator.	yleiskieli, muodollinen
päättäminen yleinen 🇫🇮 Ratkaisun päättäminen vaatii aikaa. 🇺🇸 Determining the decision requires time. 🇫🇮 Projektin aikataulun päättäminen on tiimin vastuulla. 🇺🇸 Determining the project schedule is the team’s responsibility.	yleiskieli, neutraali
päätellä yleinen 🇫🇮 Voimme päätellä tuloksista, että koe onnistui. 🇺🇸 We can determine from the results that the experiment succeeded. 🇫🇮 Tutkijat päättelivät syyn tapahtumalle. 🇺🇸 The researchers determined the cause of the event.	toiminnallinen, verbin aspekti