deductible Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vakuutuksen omavastuu on 500 euroa.
🇺🇸 The insurance deductible is 500 euros.
🇫🇮 Omavastuu tarkoittaa sitä summaa, jonka maksat itse ennen korvauksen saamista.
🇺🇸 A deductible is the amount you pay yourself before receiving compensation.
🇫🇮 Ennen kuin vakuutus korvaa vahingon, omavastuu vähennetään korvattavasta summasta.
🇺🇸 Before the insurance covers the damage, the deductible is subtracted from the reimbursable amount.
vakuutusala, tekninen
muodollinen
🇫🇮 Vähennettävä summa lasketaan ennen verotusta.
🇺🇸 The amount to be deducted is calculated before taxation.
🇫🇮 Kirjanpidossa vähennettävä erä merkitään omalle tililleen.
🇺🇸 In accounting, the amount to be deducted is recorded in a separate account.
talous, kirjanpito
muodollinen
🇫🇮 Yritys teki osan veloistaan write-offin.
🇺🇸 The company made a write-off of part of its debts.
🇫🇮 Kirjanpidossa write-off tarkoittaa arvonalennusta tai poistamista.
🇺🇸 In accounting, a write-off means a depreciation or removal.
liiketaloudellinen, kirjanpidollinen termi