debitor Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen debitor on maksamatta laskunsa.
🇺🇸 The company's debtor has not paid the invoice.
🇫🇮 Debitor vastaa velastaan eräpäivään mennessä.
🇺🇸 The debtor is responsible for their debt by the due date.
🇫🇮 Debitorin luottotiedot tarkistetaan ennen lainan myöntämistä.
🇺🇸 The debtor's credit information is checked before granting the loan.
|
talous, kirjanpito, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Debitorit kirjataan yrityksen taseeseen saamisina.
🇺🇸 Debtors are recorded as accounts receivable in the company's balance sheet.
🇫🇮 Debitorin maksusuoritukset näkyvät tilinpäätöksessä.
🇺🇸 The debtor's payments appear in the financial statements.
|
kirjanpito, liiketoiminta, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Debitor on yrityksen asiakas, joka on ostanut tavaroita luotolla.
🇺🇸 A debtor is a customer who has purchased goods on credit.
🇫🇮 Debitor maksaa laskunsa myöhemmin, kun taas muut asiakkaat maksavat heti.
🇺🇸 The debtor pays their invoice later, while other customers pay immediately.
|
asiakassuhteet, liiketoiminnan arkikieli |