dasein Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Dasein on eksistentiaalinen käsite.
🇺🇸 Dasein is an existentialist concept.
🇫🇮 Filosofit pohtivat Dasein:n merkitystä.
🇺🇸 Philosophers contemplate the meaning of Dasein.
|
contextPhilosophical | |
|
yleinen
🇫🇮 Dasein tarkoittaa ihmisen olemassaoloa.
🇺🇸 Dasein refers to human existence.
🇫🇮 Tämä käsite liittyy Dasein:n tutkimukseen.
🇺🇸 This concept relates to the study of Dasein.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen Dasein:nsä oli syvästi läsnä.
🇺🇸 His Dasein was profoundly present.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa Dasein:nsä kautta ihmisen sisäistä maailmaa.
🇺🇸 The author describes the inner world of a person through their Dasein.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Dasein on Heideggerin filosofiassa itse-oleminen.
🇺🇸 Dasein in Heidegger's philosophy is about self-being.
🇫🇮 Tutkimuksessa tarkastellaan Dasein:n käsitettä ontologisena olemisena.
🇺🇸 The study examines the concept of Dasein as ontological existence.
|
akateeminen |