custos Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
custodian muodollinen 🇫🇮 Hän toimii museon custoksena. 🇺🇸 He works as the custodian of the museum. 🇫🇮 Custos vastaa rakennuksen turvallisuudesta. 🇺🇸 The custodian is responsible for the building's security.	formaalinen, muodollinen, hallinnollinen
guardian muodollinen 🇫🇮 Hänet nimitettiin lapsen custokseksi. 🇺🇸 He was appointed as the child's guardian. 🇫🇮 Custos huolehtii alaikäisen eduista. 🇺🇸 A guardian takes care of the minor's interests.	oikeudellinen, muodollinen
keeper harvinainen 🇫🇮 Hän on linnan custos. 🇺🇸 He is the castle's keeper. 🇫🇮 Custos valvoo eläintarhan eläimiä. 🇺🇸 The keeper watches over the zoo animals.	yleiskielinen, puhekieli
protector vanhentunut 🇫🇮 Custos toimi kaupungin suojelijana. 🇺🇸 The custos acted as the protector of the city. 🇫🇮 Vanhoissa teksteissä custos tarkoittaa suojelijaa. 🇺🇸 In old texts, custos means protector.	kirjallinen, historiallinen