crone Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanhentunut
🇫🇮 Vanha noita oli kuin crone satujen maailmasta.
🇺🇸 The old witch was like a crone from the world of fairy tales.
🇫🇮 Crone hahmo esiintyy usein folkloreissa ja mytologiassa.
🇺🇸 The crone figure often appears in folklore and mythology.
|
kirjallinen, vanhanaikainen, mytologinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Taloa vartioi vanha crone, joka ei päästänyt ketään sisään.
🇺🇸 The house was guarded by an old woman who didn’t let anyone inside.
🇫🇮 Crone istui penkillä ja kutoi villasukkaa.
🇺🇸 The old woman sat on the bench knitting a wool sock.
|
epämuodollinen, neutraali, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kutsui naapurinsa croneksi, mikä loukkasi tätä syvästi.
🇺🇸 She called her neighbor a hag, which offended her deeply.
🇫🇮 Crone oli pelottava hahmo, joka kiusasi kyläläisiä.
🇺🇸 The hag was a frightening figure who tormented the villagers.
|
negatiivinen, halventava, epämuodollinen |