credentials Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän esitti kaikki tarvittavat credentialsit päästäkseen sisään.
🇺🇸 He presented all the necessary credentials to gain entry.
🇫🇮 Yritys vaatii vahvat credentialsit ennen yhteistyön aloittamista.
🇺🇸 The company requires strong credentials before starting the cooperation.
|
muodollinen, muodollinen yhteys (esim. pätevyydet, valtuutukset) | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinun täytyy toimittaa kopiot kaikista todistuksistasi.
🇺🇸 You need to submit copies of all your certificates.
🇫🇮 Hänellä on erinomaiset todistukset työhistoriastaan.
🇺🇸 He has excellent certificates of his work history.
|
koulutus- tai pätevyystodistukset, viralliset paperit | |
|
yleinen
🇫🇮 Sinulla pitää olla valtuudet allekirjoittaa sopimus.
🇺🇸 You must have the credentials to sign the contract.
🇫🇮 Hän sai valtuudet edustaa yritystä kokouksessa.
🇺🇸 He received credentials to represent the company at the meeting.
|
oikeudet, lupa tai valtuutus johonkin toimintaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjaudu sisään käyttämällä tunnuksiasi.
🇺🇸 Log in using your credentials.
🇫🇮 Älä jaa tunnuksiasi kenellekään.
🇺🇸 Do not share your credentials with anyone.
|
tekninen, IT-yhteys (esim. käyttäjätunnukset ja salasanat) |