corny Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
corny yleinen 🇫🇮 Se vitsi oli aika corny. 🇺🇸 That joke was pretty corny. 🇫🇮 Elokuva oli hieman corny, mutta viihdyttävä. 🇺🇸 The movie was a bit corny but entertaining.	epämuodollinen, epämuodollinen, kuvaa jotain kliseistä tai liian sentimentaalista
kliseinen yleinen 🇫🇮 Hänen puheensa oli kliseinen eikä herättänyt tunteita. 🇺🇸 His speech was clichéd and did not evoke emotions. 🇫🇮 Romanttiset kohtaukset tuntuivat kliseisiltä. 🇺🇸 The romantic scenes felt clichéd.	neutraali, yleiskieli, kuvaa jotain ennalta-arvattavaa tai kulunutta
söpöily yleinen 🇫🇮 Älä nyt ala tuohon söpöilyyn, se on vähän corny. 🇺🇸 Don't start with that cutesy act, it's a bit corny. 🇫🇮 Hänen käytöksensä oli pelkkää söpöilyä. 🇺🇸 His behavior was just cutesy.	epämuodollinen, epämuodollinen, käytetään kuvaamaan liiallista makeilua tai teennäistä söpöilyä
teennäinen muodollinen 🇫🇮 Hänen hymynsä vaikutti teennäiseltä. 🇺🇸 His smile seemed artificial. 🇫🇮 Teennäinen asenne pilasi tunnelman. 🇺🇸 The artificial attitude ruined the atmosphere.	kirjakieli, muodollinen, kuvaa jotain epäaitoista tai keinotekoista