copy+editor Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
copy editor yleinen 🇫🇮 Copy editor tarkistaa tekstin kieliopin ja tyylin. 🇺🇸 The copy editor checks the grammar and style of the text. 🇫🇮 Hän työskentelee copy editorina suuressa kustantamossa. 🇺🇸 She works as a copy editor at a large publishing house.	ammatillinen, kustannustoiminta
editor yleinen 🇫🇮 Editor vastaa artikkelin lopullisesta versiosta. 🇺🇸 The editor is responsible for the final version of the article. 🇫🇮 Toimittaja ja editor työskentelevät yhdessä tekstin parantamiseksi. 🇺🇸 The reporter and editor work together to improve the text.	yleinen, kustannustoiminta
proofreader yleinen 🇫🇮 Proofreader tarkistaa painotekstin virheet ennen julkaisua. 🇺🇸 The proofreader checks for errors in the print text before publication. 🇫🇮 Hän työskentelee proofreaderina ja löytää usein pieniä kirjoitusvirheitä. 🇺🇸 He works as a proofreader and often finds small typos.	ammatillinen, painotuotteiden tarkastus